改变世界的科技进步 转篇经济学家杂志的文章

Print me a Stradivarius

How a new manufacturing technology will change the world

Technology

Feb 10th 2011 | from PRINT EDITION

THE industrial revolution of the late 18th century made possible the mass production of goods, thereby creating economies of scale which changed the economy—and society—in ways that nobody could have imagined at the time. Now a new manufacturing technology has emerged which does the opposite. Three-dimensional printing makes it as cheap to create single items as it is to produce thousands and thus undermines economies of scale. It may have as profound an impact on the world as the coming of the factory did.

It works like this. First you call up a blueprint on your computer screen and tinker with its shape and colour where necessary. Then you press print. A machine nearby whirrs into life and builds up the object gradually, either by depositing material from a nozzle, or by selectively solidifying a thin layer of plastic or metal dust using tiny drops of glue or a tightly focused beam. Products are thus built up by progressively adding material, one layer at a time: hence the technology’s other name, additive manufacturing. Eventually the object in question—a spare part for your car, a lampshade, a violin—pops out. The beauty of the technology is that it does not need to happen in a factory. Small items can be made by a machine like a desktop printer, in the corner of an office, a shop or even a house; big items—bicycle frames, panels for cars, aircraft parts—need a larger machine, and a bit more space.

At the moment the process is possible only with certain materials (plastics, resins and metals) and with a precision of around a tenth of a millimetre. As with computing in the late 1970s, it is currently the preserve of hobbyists and workers in a few academic and industrial niches. But like computing before it, 3D printing is spreading fast as the technology improves and costs fall. A basic 3D printer, also known as a fabricator or “fabber”, now costs less than a laser printer did in 1985.

Related items

Just press print

The additive approach to manufacturing has several big advantages over the conventional one. It cuts costs by getting rid of production lines. It reduces waste enormously, requiring as little as one-tenth of the amount of material. It allows the creation of parts in shapes that conventional techniques cannot achieve, resulting in new, much more efficient designs in aircraft wings or heat exchangers, for example. It enables the production of a single item quickly and cheaply—and then another one after the design has been refined.

For many years 3D printers were used in this way for prototyping, mainly in the aerospace, medical and automotive industries. Once a design was finalised, a production line would be set up and parts would be manufactured and assembled using conventional methods. But 3D printing has now improved to the point that it is starting to be used to produce the finished items themselves (see article). It is already competitive with plastic injection-moulding for runs of around 1,000 items, and this figure will rise as the technology matures. And because each item is created individually, rather than from a single mould, each can be made slightly differently at almost no extra cost. Mass production could, in short, give way to mass customisation for all kinds of products, from shoes to spectacles to kitchenware.

By reducing the barriers to entry for manufacturing, 3D printing should also promote innovation. If you can design a shape on a computer, you can turn it into an object. You can print a dozen, see if there is a market for them, and print 50 more if there is, modifying the design using feedback from early users. This will be a boon to inventors and start-ups, because trying out new products will become less risky and expensive. And just as open-source programmers collaborate by sharing software code, engineers are already starting to collaborate on open-source designs for objects and hardware.

The jobless technology

A technological change so profound will reset the economics of manufacturing. Some believe it will decentralise the business completely, reversing the urbanisation that accompanies industrialisation. There will be no need for factories, goes the logic, when every village has a fabricator that can produce items when needed. Up to a point, perhaps. But the economic and social benefits of cities (see article) go far beyond their ability to attract workers to man assembly lines.

Others maintain that, by reducing the need for factory workers, 3D printing will undermine the advantage of low-cost, low-wage countries and thus repatriate manufacturing capacity to the rich world. It might; but Asian manufacturers are just as well placed as anyone else to adopt the technology. And even if 3D printing does bring manufacturing back to developed countries, it may not create many jobs, since it is less labour-intensive than standard manufacturing.

Our TQ article explains the technology behind the 3-D printing process

The technology will have implications not just for the distribution of capital and jobs, but also for intellectual-property (IP) rules. When objects can be described in a digital file, they become much easier to copy and distribute—and, of course, to pirate. Just ask the music industry. When the blueprints for a new toy, or a designer shoe, escape onto the internet, the chances that the owner of the IP will lose out are greater.

There are sure to be calls for restrictions on the use of 3D printers, and lawsuits about how existing IP laws should be applied. As with open-source software, new non-commercial models will emerge. It is unclear whether 3D printing requires existing rules to be tightened (which could hamper innovation) or loosened (which could encourage piracy). The lawyers are, no doubt, rubbing their hands.

Just as nobody could have predicted the impact of the steam engine in 1750—or the printing press in 1450, or the transistor in 1950—it is impossible to foresee the long-term impact of 3D printing. But the technology is coming, and it is likely to disrupt every field it touches. Companies, regulators and entrepreneurs should start thinking about it now. One thing, at least, seems clear: although 3D printing will create winners and losers in the short term, in the long run it will expand the realm of industry—and imagination.

发表在 转载 | 留下评论

一路上拍的照片

巴黎街景

IMG_5693

巴黎歌剧院,约会的地方

IMG_5701

歌剧院从后面看过去

IMG_5695

歌剧院前面一帮青年人自娱自乐

IMG_5700

午餐餐馆

IMG_5704

头盘,鹅肝

IMG_5705

主菜

IMG_5706

甜点

IMG_5707

春天百货里的灯饰,在5楼Hugo Boss那儿我遇到一个中国姑娘销售员,用中文向我推销。她是中戏毕业的北京妞,来法国才一年,只学过500学时的Alliance francaise,法语已经非常棒了。我被她的京片子忽悠了几件衬衫。

IMG_5710

老板爱吃这个牌子的甜点,排了好长的队啊!

IMG_5712

巴黎同学聚会。很巧,6年前也是我们四个在北京后海聚会庆祝考上同一所商学院。6年时间过的很快,女同学都结婚了。一瓶香槟下去大家就这样了。

IMG00141-20110129-2010

Cannes住的酒店房间

IMG_5715

房间阳台

IMG_5716

阳台上看下去

IMG_5719

酒店前

IMG_5722

IMG_5724

从巴黎飞多米尼加共和国首都Punta Cana,机场很别致,现代化程度还没咱临沂市机场

IMG_5738

候机楼都是这样的

IMG_5739

候机楼里面,那个巨大无比的风扇实在是现代艺术

IMG_5740

波多黎各是美国领土,现代化程度高多了,这是我的酒店房间

IMG_5746

阳台上看下去

IMG_5748

酒店前台

IMG_5753

阳台上看下去

IMG_5755

IMG_5756

IMG_5757

IMG_5758

今天早上离开酒店时拍的日出
IMG_5769

发表在 旅游 | 留下评论

再转一个 《北京佛事趣谈》

古都。宗教气息很浓厚,人民爱佛念佛,佛祖在心头。身体力行佛教典故,很有感触。总的来说居民,有佛气。身高一米五心怀凌云志,一种大的胸怀。不管哪儿的人,只要是长居北京,舌头都是卷着的。

“哪儿哪儿哪儿这儿这儿这儿。“

带各地口音欢快的卷着。令人昏厥。

服务界普遍有慈悲心。各大超市收银,导购,门卫,保洁均为上界菩萨,有大爱,擅感化普度,眼神迷离,大音希声,使用腹部发声。

”朝前。“  ”两块!“  ”不让!“  ”没有!“

喜爱当街讨论佛事,活明白了的中年。居士。面对面。特真诚。嗓门大旁若无人在街当中站定:

“我现在到了一个阶段。”

“你说我们缺什么。”

“凭什么?”

“我根本不在乎。”

渴望围观。

胡同里公共厕所多。

在朝外华普遇见一二癞子,趴在啤酒垛儿上不走,一种外国牌子啤酒促销,330ml小瓶卖四块九。趴着不走,非要买,女朋友不让。趴着不走,要买。表情坚毅。我要买啤酒没办法转了半个小时,哥哥还没走,趴着,表情坚毅。后来有人告诉我这是地藏菩萨。下凡考验我来了。

前半夜在簋街,一哥哥躺在地上,左右翻滚。旁边一年轻人怎么拉也不起来:”李哥走了!李哥,”  “走了!李哥”  “李哥!” 不走,左右翻滚。据说是地缚灵,对人世恋恋不舍。

一次在地铁上,去望京。一妇女抱着孩儿上来,包裹的很严。横放在座位中间,大家都不敢坐。神态安详直视前方。刚过大钟寺妇女开始喊:“儿子啊~宝贝儿子,快起来了,要下车了,不起来妈妈抱不动你。“ 声音甜美神态安详。周围一片祥和。儿子毫无动静。

”儿砸~~儿砸~快起来了~~要下车了,妈妈可抱不动你“

”好儿砸~~儿砸~“

”起来了儿砸~~“

儿子毫无动静。妇女神态自如,充满母性光辉。

”儿砸~~“

到上地的时候周围人已经不行了,车厢里一股肃杀的气氛。我突然想起物理学上一个名词,薛定谔驴。此刻包裹里的儿子可能正处于这种状态,半死不活。

”儿砸~~快起来了儿啊,要下车了。“

我实在撑不住在回龙观就跑下车了。

北京狗多。

北京狗都穿衣服。

北京把狗叫儿子。分不清哪是人哪是狗。见面先跟狗打招呼,不看人。

“呦,乐乐,遛弯呢?” 狗不说话,左前手托下巴壳摆一造型,眺望远方。主人解释:”对,溜好一阵儿了。“作用是解释狗的行踪,皇军翻译。“来让阿姨抱抱。”狗后退三步,一副不耐烦的样子。“乐乐今天不开心,吃的咸了。”

“儿砸~儿砸~过来。”狗不搭理。

有一次胡同一拐弯,看见两个人,狗站着,双前手搭主人肩上,表情严肃。主人单膝跪地,给狗系鞋带。狗个子很高,肩宽,后背浑厚,可能是一种外国的狗,冷冷 的看着我走过去,点头致意。我突然分不清哪个是人哪个是狗。也可能都是人,长得像狗。也可能都是狗,长得像人。北京狗多。

发表在 转载 | 留下评论

转一个 《德州人在巴黎,在北京旅游的几个小故事》

很有意思,北京人很热情,富有幽默感。下面我讲一下几个亲身体验的小故事,你感受一下。
后海抛驴
在后海。我去后海的时候是晚上,天黑透了,那天去吃王胖子驴火人家歇业了,我沿着甘露胡同来到后海边上。人很少。河边有两个老头,身体健壮,穿短袖白汗衫,隔着五十米在抛一个物件,嘴里发出呼喊声:“嘿~~哈~~~” 我仔细一看,抛的是一头驴。驴被抛起来以后在空中转体,夹腿,翻滚,眼神流盼眉目传情摆出各种造型,表情生动。左边老头一抛,喊“嘿~~”那边一接,喊 “哈~”一接一抛,在黑夜产生奇异的节奏。吐废纳新,去浊气,强身健体。驴也表示可以得到锻炼,明目通窍,很有古意的一种健身方式。
宫廷厉家菜
出租车司机,开了一会儿问我:“您见过驴吞蛋吗?老北京绝活,我家祖传三代,我是唯一传人。”我说没见过。司机来兴致了,车在路边一停,说我给你表演一下。我说算了。司机说那不行,我说算了算了,司机说那可不行,我们北京人就是好客,给你展示一下祖传技艺。说完从怀里摸出一个红色锦面儿布袋,倒出三个乌黑锃亮的小球来,鹅蛋大小。
“桃木做的,祖传三代。我爷爷的爷爷就在用。” “你看仔细喽~” 在手中转圈,正转三圈逆转三圈。又喊:“注意了起了~”说完把三个球轮流抛起,快速抛接。又说:“注意了要吞了,驴吞蛋!注意看了您呐~”突然“呜呀呀” 一声怪叫,嘿嘿嘿三下,把三个蛋全吞了,没有出声,动作流畅。没打嗝。沉默一会,问我:“怎么样?”
我说:“。。。你是驴吗?”
“你怎么骂人啊?谁是驴?谁是驴?你才是驴呢怎么说话呢?”
我说:“你不是驴吞蛋吗?”
“那是表演名称。还有驴打滚呢,吃的是驴吗?”
渗了一会儿我下车走了。
汆四样
街上驴很多,但都伪装的很好,融入北京当地文化,低调,北京口音。但驴火,都是外地人开的,春节全部歇菜,这是明证。据说北平所有的驴肉界餐饮,驴系列供应,驴肉板肠驴心驴肺,都是牛在掌握。黑帮生意。
一些驴伪装的很好,演技出众,但不留神还是会露出驴性。一次在地铁换乘通道,雍和宫,走着走着,前面一个中年男人突然嗷一下,跳起来左右腿交错踢了铁板一下。速度极快。沉默。那是憋不住了在尥蹶子呢。是驴。是驴没错。还有些人,在家里备有一块木板,或者铜板,那绝对是驴,你留意一下,板子是专门用来尥蹶子的。没错,绝对没错是驴。你注意观察。
动物园的驴,不是驴,都是人假扮的,毫无驴味儿。是这样的。
七月
有一段时间我们仰卧河底,在另一个角度看时光流淌。
你将所有的远方称为河流。
“亚拉嗦~~~那就是北海公园”
还有一次,也是出租车司机,北平差头司机老有腔调的,我打车从天坛去德胜门。其实北平的朋友都应该知道了,这事儿第二天上了报纸,闹的动静挺大。电视也播了。就是我坐出租,去德胜门附近吃饭,从天坛打车,司机开着开着,突然掏出一物件,铅笔盒大小,闪闪发亮,发暗暗的绿光,我不知道是什么,心想可能是北京出租的什么工具,gps啥的,首都出租先进,我没吭声。
只见那司机双手翻飞,在绿色盒子上按了起来,按的飞快,呼呼呼的舞动。没错是双手翻飞,您没看错,双手翻飞。我突然发现司机两只手都在按盒子,没有扶方向盘,神奇的是车走得很稳,该变道该拐弯丝毫不差,丝般顺滑。我不知道什么情况,估计是北京出租车高级,有特殊装置,我没说话。
司机按了大概一刻钟,把盒儿收了,问我:“您一定特奇怪吧?”
我说:“没有。”
“您一定特奇怪我按的是~什么吧。”腹部发音。首都音。
“嗯。”
“您知道是什么吗?”
“不知道。”
“想~知道吗?”
“是什么?”
“您一定猜不出,说出来吓您一跳。”
“猜不出。”
“其实我是外星人。”
“。。。。。。”
“确切的说是驴星人,你们地球人叫火星,我们离的很近,邻居。”
“您不是北京人吗?”
“是这样的,虽然在北京生活了很久,但祖籍是火星,火星生火星长,大了才来北京。”
“奥。”
“算新北京人吧。”
“奥。”
“刚才我给火星的亲人发了一条信息,表达内心感受。”
“奥。”
“您特惊讶吧,头回见外星人吧?”
“头回。”
“北京宇宙化大城市,充满惊奇。”
“奥。”
“您不相信我是火星人是吧?”
“没有。”
“我看您就是不信。”
“信,我信。”
“您绝对没信。这样,我今天给您露一手,给您看看我的飞碟。”
我说算了下回吧,我赶着吃饭去了饿得不行,我真信了,您绝对火星人没错。
“不行,那可不行,好容易来回北京,首都,怎能不多见识见识。”
“对你有好处。”司机这样说,把车停到前门附近,让我盯着路边一个井盖子。
“您注意了,看见那井盖儿没有?那就是我的飞碟,你看仔细了等会我一发指令就让它飞起来。”
“这井盖怎么进人啊这么小这么扁?”我仔细看了下确实是普通井盖。
“我们火星高科技,说了你也不懂。反正你注意看,我给您飞一个看看,来首都一趟不容易。多见识见识。”
我想估计遇到神经病了 。
“注意了!”哥哥“噌”一下,解下自己皮带系在脖子上,我警惕的说:“您干什么?!”
司机说:“没事儿,冷静。”说完掏出那个绿盒子,biabiabia按了起来,嘴里念念有词,我盯着井盖,看他搞什么飞机。
司机突然嘴里大喊一声:“走你~” 明显的地球话,有保定口音。
只听窗外“轰~”的一声巨响,火光冲天,我朝外一看,我的姥姥!前门楼子飞起来了!
前门楼子飞起来了!
一飞冲天!屁股下面拖着老长的火苗子就飞起来了,浓烟弥漫,在黑夜中一闪一闪,不一会儿就飞不见了。飞跃苍穹。那井盖子纹丝未动。
我惊呆了,没想到司机真是外星人!
“好家伙!厉害。“ 我猛拍大腿。
“北京真是了不起外星人都有。还真是真外星人!”
这外星人有两下子!还挺有幽默感,故意让我盯着井盖儿结果让前门楼子飞起来了,效果明显!这是抖包袱啊!有两下子!绝对有两下子。
北京熏陶人,北京文化博大精深!北京人仗义!牛逼北京!北京,牛逼!”
“姥姥!” 我强压内心激动暗暗叫好,回过头准备盛赞火星人司机,结果发现内哥们小脸煞白,双眼无神的盯着夜空。嘴里喃喃说:“坏了按错密码把火星驻京办给发射走了,坏了坏了,这下坏了。。。”
夜色无边,晚风吹得人儿醉。

发表在 转载 | 2条评论

更多波多黎各的照片

巨大的会议中心活像Inception里面的那个场景

IMG00146-20110205-1642

当地的鲜虾饭,Sauce超级棒

IMG00147-20110205-2105

早餐餐厅外

IMG00148-20110206-0726

酒店会议中心外 - 这个酒店共有7个游泳池

IMG00149-20110206-1019

IMG00150-20110206-1021

发表在 旅游 | 一条评论