Ted Chiang中短篇科幻小说集《呼吸》

《呼吸》(Exhalation),(美)特德 姜(Ted Chiang)著​,译林出版社2019年11月出版,320页。

科幻小说可以分成两种,常见的一类是太空歌剧,史诗级的宇宙战争描写、华丽的科技背景,与眼下绝无关系的幻想世界,以此吸引读者,毕竟很多人阅读科幻小说是逃避现实本身;另外一类则深挖人性,让读者反思自己的生活。如特德 姜在书中所讲,他不太擅长讲故事,没有什么惊世骇俗的大场面,他的科幻小说以哲理、发人深思见长。


这是科幻小说《你一生的故事》作者特德 姜的9篇中短篇小说汇编。他这部非常有名的,反思语言与时间的小说被改编成了一部得分很高(但并不是很卖座的)好莱坞电影《降临》。

本书9个故事,在科技背景下,探讨了什么是抚养孩子、成长,什么是人的性格、各种可能、人与自然、信仰与科学、什么是爱,什么是回忆,文字的力量等等一些人性最基本的问题。

也许是因为特德姜是同性恋、没有孩子的缘故,他思考了不少孩子成长的主题,本书中也有体现。我个人最喜欢最短的那一篇《大寂静》,可能不需要两分钟就能读完,但能让人掩卷深思很久。


一些片段:

给予对方的欢愉越多,你所得到的欢愉也就越多。

得以存在便是一个奇迹,能够思考就是一件乐事。

能够流畅地探索现实世界,创造性地解决问题,作出可靠的判断,让别人可以把重要的决策交给他。每一个使人比数据库更加宝贵的特质,一定都是经验的产物。

如果说她在抚养贾克斯时学到了什么东西的话,那就是没有捷径。如果你想创造出二十年的生命所带来的常识的话,那你就得投入二十年。

爱意在最需要耐心的时候产生耐心。

我缺乏围绕特定主题创作故事的能力。

为了在争论中获胜而去挖掘真相也有可能产生恶果。

可是假如你总是试图证明自己是对的而对方是错的,那么不管用不用‘会忆’,你的婚姻都会有麻烦。

Verba volant, scripta manent. (言语飞逝,书写永存)。

写作让你审视自己的想法。

我已经发现了数字记忆的真正优势:关键不在于证明你是对的,而在于承认你是错的。

你们犯过的错误超乎你们的想象。 

Leave a Reply