《奥威尔日记》(Orwell Diaries)，（英）乔治 奥威尔著，（英）戴维森编，宋佥译，上海译文出版社2014年出版，686页。原著出版于2009年。
《动物庄园》(Animal Farm)这本薄薄的、非常容易读的小书可以说是对我影响最大的书之一，看完后感觉来到了一个新的世界。后来又看了《1984》，同样是一本了不起的影响世界的书。这两本书都被很多次搬上荧幕，乔布斯一个苹果广告还是以1984的精神做的。“老大哥在盯着你”已经深入人心。什么人能写出如此具有前瞻性的书？看他的日记是最好的了解作者的方式之一。
乔治 奥威尔，本名艾瑞克 布莱尔，英国作家，出生于印度，支援过西班牙内战（而且喉咙被子弹打穿，差点丧命），后积极参与二战时BBC及英国民兵反抗。死时年仅47岁。
这本日记以时间为顺序，分为家庭、战时、摩洛哥、马拉喀什等几个部分。流浪汉及矿工部分，他亲临一线，体验生活，深入社会底层，做了不短时间的流浪汉和苦工，可谓阅尽人间凄凉，而且悲天悯人，还在很用心地寻找良善、观察人性。可谓圣人！战时笔记最能看出他的水平，预测政治、战争走向，剖析局势发展，入木三分。家庭生活日记看得出奥威尔喜欢亲力亲为，种地，捕鱼，打兔子，与各种活物打交道，只字不提自己的生活、写作、感受乃至病情，过着超脱的岛上田园生活。阅尽人间，回归自然。整个日记字字拳拳，体现了奥威尔了不起的无私精神。摩洛哥日记部分充满了对异乡风土人情的好奇、细致的观察，有点人类学家风范。
他的日记也可谓详细（作家都是写出来的，不爱写的人永远成不了作家），而且喜欢思考。日记里还不时画了些画，大多是示意图，不过很传神。
一些片段：
